You can update property information at any stage during certain job types. In the video below the security officer needed to update how to find the entrance of the site.
Simply clicking on 'Job Info' at the top of the screen will open up another menu. Here you can when the last entry was made, in this case 20/12/22.
Clicking into 'Property Information' will now allow you to edit the section that you need.